Naspel Helmi Smeulders zodat de lezer zich onmiddellijk

zodat de lezer zich onmiddellijk verliest in een tijdperk dat verrassend veel elementen blijkt te bevatten van onze eigen tijd

Ze is toch zes weken op zeilvakantie

zoals alleen zij dat kan

to their great joy

Om zichzelf te troosten stemt ze haar radio af op uitzendingen van Boston Red Sox-honkbalwedstrijden en volgt ze de gruizige optredens van haar held Tom Gordon

Naspel Helmi Smeulders zodat de lezer zich onmiddellijkIn Naspel verrast Diane Broeckhoven ons met een gedenkwaardig memoir: meer dan vijftig persoonlijke verhalen over ouder worden iets wat ze als prille tachtiger met verve en lichtheid onder woorden brengt. Maar bovenal is het een ode aan de taal en aan de zesentwintig letters van het alfabet, de onuitputtelijke schatkist waarmee Broeckhoven al bijna vijftig jaar haar rijke oeuvre bouwt goed voor inmiddels ruim vijftig boeken. Met heimwee en humor,